In Japanese tradition, autumn has 2 times to gaze and enjoy the gentle bright moon. They are st the nights of 15th August and 13th September on Chinese luner calendar, probably they are nearly same as the harvest moon and the hunter's moon on American continent.

This haiku is nothing but a simple poetry to tell the scene which he saw. The feeling of it also tells what makes the beauty  of the moon. It's the clear air above the sky. As gazing at the moon in the clear sky, the autumn cool wind seems like blowing the quarrels and troubles in our lives away and bringing clear mind to us.

On the stage, 2 girls are dancing '浦安の舞Urayasu no mai' and it's a traditional styled dance for saying a prayer for the peace of the world as an offering to the moon.